Un dictionnaire ouvert à la page Golf, avec une balle de golf et un tee de golf

Le vocabulaire du golf : Les termes couramment utilisés expliqués

Le golf est un sport passionnant qui utilise un vocabulaire spécifique qui peut être difficile à comprendre pour les débutants. Beaucoup de mots sont issus de l’anglais et possèdent une signification propre à ce sport comme par exemple « eagle » ou « green ». Pour un golfeur, ces deux mots ne désignent ni un animal ni une couleur.

En revanche, certains termes sont facilement compréhensibles comme le mot « swing » qui désigne le mouvement de balancement du joueur qui frappe la balle de golf. Pas facile de s’y retrouver avec tout ce vocabulaire en plus des nombreuses règles de golf. Voici donc pour vous aider, une liste de mots couramment utilisés, avec une brève explication de leur signification :


Tee : Le point de départ d'un trou. C’est la petite cheville où le joueur doit placer la balle pour commencer le trou.


Green : La zone d'arrivée d'un trou, généralement recouverte d'herbe courte et bien entretenue, où se trouve le drapeau et le trou.


Fairway : La zone entre le tee et le green, généralement recouverte d'herbe tondue et bien entretenue, où les joueurs cherchent à placer leur balle pour faciliter leur approche vers le green.


Rough : La zone en dehors des fairways, généralement recouverte d'herbe plus haute et moins entretenue, qui est plus difficile à jouer.


Stroke play : Désigne une formule de jeu où tous les coups joués sont pris en compte. Le vainqueur est le joueur avec le plus petit nombre de coups.


Bunker : Un trou rempli de sable, généralement situé près des greens et des fairways, qui peuvent rendre le jeu plus difficile pour les joueurs.


Bogey : Un coup au-dessus du nombre de coups normalement attendu sur un trou.


Birdie : Un coup en dessous du nombre de coups normalement attendu sur un trou.


Eagle : Deux coups en dessous du nombre de coups normalement attendu sur un trou.


Albatros : Trois coups en dessous du nombre de coups normalement attendu sur un trou.

Hole-in-one : Un coup qui met la balle directement dans le trou en un seul coup.


Par : Le nombre de coups normalement nécessaires pour finir un trou. Correspond au score idéal.


Grip : Désigne la manière de tenir le club ou le haut du manche sur un club de golf.


Fer : Club de précision à tête métallique. Les fers sont numérotés de 1 à 10.


Approach : Le coup joué pour se rapprocher du green.


Chip : Un coup court et précis joué depuis les greens ou les fairways pour atteindre le green.


Putt : Un coup joué sur le green avec le putter pour envoyer la balle dans le trou.


Tee shot : Le premier coup joué à partir du tee.


Drive : Le coup joué à partir du tee pour envoyer la balle le plus loin possible.


Hook : Un coup dont la trajectoire de la balle tourne vers la gauche (pour les droitiers) ou à droite (pour les gauchers).


Slice : Un coup dont la trajectoire de la balle tourne vers la droite (du point de vue d’un droitier) ou à gauche (pour un gaucher).


Sand wedge : Un club spécialement conçu pour jouer des coups dans les bunkers.


Lob wedge : Un club spécialement conçu pour jouer des coups courts et hauts.


Pitch : Coup d’approche destiné à lever la balle mais désigne aussi le petit trou sur le gazon que fait la balle en tombant sur le green.


Pitch and run : Un coup joué pour envoyer la balle sur le green en la faisant rouler.


Fade : Un coup qui tourne légèrement vers la gauche (pour les droitiers) puis vers la droite pour se rapprocher de l’objectif.


Draw : Un coup qui tourne légèrement vers la droite (pour les gauchers) puis vers la gauche pour se rapprocher de l’objectif.


Divot : Morceau de pelouse coupée ou déplacée par le club lors d'un coup.


Mulligan : Un coup supplémentaire autorisé après un coup raté, sans qu'il ne soit comptabilisé dans le score final.


Out of bounds : La zone hors-limites du parcours où un coup est considéré comme illégal.


Water hazard : Une zone d'eau sur le parcours, comme un lac ou un ruisseau, où un coup est considéré comme illégal.


Lie : La position de la balle par rapport au sol, cela peut être "fairway", "rough", "bunker" ou "green". Désigne aussi l’inclinaison du manche d’un club par rapport au sol.

Yardage : La distance entre la balle et le green ou le tee. Cela peut être exprimé en yards ou en mètres.


Green fees : Coûts d’utilisation d’un parcours pour jouer une partie de golf. Pour les parcours 18 trous, 9 trous ou compact.


Stance : Position du joueur devant la balle avant de la frapper.


Cart : Nom des voiturettes utilisées pour se déplacer sur le terrain de golf.


Caddy ou Caddie : Personne qui accompagne un joueur de golf sur le parcours en portant son sac de clubs et en fournissant des conseils et des informations utiles.


Connaissiez-vous tous ces termes ? Si c’est le cas, félicitations ! Vous faîtes partie des pros. Évidemment, il y a beaucoup d’autres termes utilisés dans l’univers golfique mais en comprenant les mots essentiels, vous serez mieux équipé pour comprendre les conversations et les commentaires lorsque vous regarderez des tournois ou des compétitions de golf. En tant que débutant ou amateur, il est aussi important de continuer à apprendre et essayer d’utiliser ce vocabulaire au maximum lorsque vous êtes sur un parcours de golf car cela vous aidera à améliorer votre jeu et à mieux communiquer avec les autres golfeurs. Au départ, ça va vous demander un peu de temps pour bien assimiler le vocabulaire mais grâce à ça vous deviendrez un meilleur joueur de golf.

À vos clubs et balles de golf ! C’est à vous de jouer.

Golfonaut logo

Télécharger Golfonaut

L'application de golf pour votre Apple Watch

Télécharger Golfonaut dans l'App Store
Golfonaut App Store rating
4,4 • 112 notes
L'application de golf pour votre Apple Watch